You are viewing the Russian CN Traveller website. If you prefer another country’s CN Traveller website, select from the list

Что нужно знать, чтобы свадьба за границей прошла идеально

Чтобы церемония прошла на высшем уровне, возьмите на заметку эти советы

Иллюстрация: Chris Long

Самая сложная часть свадебной подготовки — логистика. Продумайте, как вы и гости доберетесь до места проведения церемонии, особенно если вы находитесь в стране впервые. «Однажды свадьба, которую проводили в нашем отеле, пошла не по плану из-за того, что гости неправильно оценили транспортную ситуацию на Бали, — рассказывает менеджер отеля The Legian Bali Дэнни Сиамен. — Четверть приглашенных опаздывали на церемонию, и ее пришлось сильно задержать. Но к счастью, все обошлось».

Если вы пригласили гостей на вашу свадьбу за границу, обеспечьте им трансфер и развлечения. А вот занимать их должны не вы, а свадебный распорядитель

Другая пара подумала, что гости могли бы и сами добраться до своих отелей по окончании церемонии в Таиланде, и решила не организовывать трансфер. «Но в том месте, где проходило торжество, почти невозможно отыскать такси, — говорит владелица тайского свадебного агентства The Wedding Bliss Нанья Тантапайбун. — В итоге гости не смогли разъехаться. Новобрачным пришлось заказывать машины и платить двойную цену за срочность».

Губит людей вода

Губит людей вода

Проведение свадьбы на заграничном курорте — не повод относиться к ней менее серьезно, чем если бы она проходила в городском загсе. «Как-то раз жених-атлет пошел поплавать в день свадьбы и не вернулся к назначенному часу, — рассказывает координатор греческого свадебного агентства Stella & Moscha Стелла Каниоти. — Мы позвонили в службу береговой охраны, чтобы они прочесали побережье. А жених пришел через 20 минут живой и невредимый и даже не понял, что произошло. Мы дали отбой береговой охране, но ее сотрудники все же решили довести работу до конца: пришли на церемонию, проверили у всех гостей паспорта и допросили их. Разумеется, праздник был испорчен».

«Вечеринка — ее устроили в бассейне на частной вилле — проходила превосходно, — вспоминает Нанья Тантапайбун из тайского агентства. — Уже можно было начинать расходиться, но тут жених ударился головой о бортик: чересчур заигрался с шафером в воде. Нам пришлось вызывать скорую в час ночи в это забытое богом место. В итоге все обошлось, но жениху пришлось провести неделю в больнице, пожертвовав медовым месяцем».

Эффектно, без неожиданностей

Сейчас модно проводить свадьбу в Таиланде и стилизовать церемонию в соответствии с местными обычаями. Например, запускать в небо khom loy — бумажные фонарики. «Иностранцы считают это очень романтичным, — объясняет соучредитель агентства The Wedding Bliss Джесс Тантапайбун. — Но однажды гостя не предупредили, что отпускать фонарик можно лишь после того, как воздух в нем нагреется до определенной температуры. В итоге фонарик отлетел на территорию соседней виллы — возник пожар, и новобрачным пришлось оплачивать ущерб.

Или другой случай. Невеста и жених решили провести свадьбу по буддийским обрядам. Но жениху никто не сказал, что всю церемонию ему придется просидеть на полу. Весь час тот ерзал, потому что его ноги онемели». Вывод: если вы решили обыграть на церемонии традиции и обычаи других народов, заранее раздайте гостям пояснительные инструкции.

Будьте готовы к форс-мажорам, особенно природным, и не рискуйте торжеством ради того, чтобы произвести на гостей впечатление (хотя, например, на Гавайях считается, что дождь в день свадьбы — к счастью молодоженов, лучше все же устроить церемонию под шатром). «Помню, как молодые решили доставить гостей к месту проведения церемонии на Лазурном Берегу на лодках, — рассказывает креативный директор лос-анджелесского агентства Moments by Wayne Gurnick Уэйн Гурник. — Когда гости отплывали, ничто не предвещало беды, но потом поднялся сильный ветер — поездка по воде оказалась в прямом смысле тошнотворной. Пришлось развернуть лодки и экстренно заказывать машины, чтобы добраться до места. А нужно-то было просто отложить прогулку на лодках на день после церемонии, когда подобный конфуз можно было бы даже обратить в шутку».

«Но это еще что, — продолжает Гурник. – В американском штате Южная Каролина есть милейшие острова, которые на вид просто созданы для того, чтобы устраивать на них свадьбы. Но мы не знали, что на них обитают полчища мошек. Хорошо, что мы съездили туда за несколько дней до церемонии и тут же вызвали службу по уничтожению насекомых».

Господа, вы звери!

Приглашая гостей за границу, помните: они будут жаждать общения с вами до и после свадьбы. Даже самые тихие и обычно неразговорчивые люди могут стать назойливыми, если почувствуют себя неуютно на новом месте. Креативный директор мексиканской компании Signature Event Consulting & Design Сарай Флорес вспоминает: «Одних молодоженов чуть ли не до трапа самолета, увозящего их в медовый месяц, преследовал фотограф, нанятый снимать свадьбу: все хотел сделать красивые кадры для альбома. В таких случаях просто вежливо намекните надоедливым гостям, что это ваш знаменательный день, а им вы с радостью уделите внимание, вернувшись домой».

первая полоса

Декабрь-Январь 2016-2017

Подпискана CN traveller

Первые 30 подписчиков на 6 номеров получают реконструирующее средство для волос с маслом иланг-иланга от Secret Professionnel by Phyto.

подписаться

Цифровыевыпуски
CN traveller

facebook

CN Traveller
в Facebook

vkontakte

CN Traveller
в Vkontakte

Twitter

CN Traveller
в Twitter

youtube

Видео-канал
cn traveller

instagram

CN Traveller
в instagram

Instagram
google+

cn traveller
в google+