You are viewing the Russian CN Traveller website. If you prefer another country’s CN Traveller website, select from the list

Надо ли получать визу заново после смены фамилии

Начальник визового отдела ООО «Визовый центр» Людмила Демина — о том, можно ли путешествовать с действующей визой со старой фамилией

 

«Я вышла замуж, поменяла фамилию и загранпаспорт. В старом у меня стояли пятилетняя шенгенская виза и трехлетняя американская. Неужели мне придется снова их получать и тратить деньги? Или можно пользоваться визами, выданными на прежнюю фамилию?»


«В момент смены фамилии заграничный паспорт становится недействительным. И хотя информация о смене фамилии в погранслужбу не передается, при утрате загранпаспорта за рубежом или наступлении медицинского страхового случая, которые предполагают обращение в российские госструктуры, выяснится, что вы незаконно пересекли государственную границу, а это преступление.

Людмила Демина Начальник визового отдела ООО «Визовый центр»

В США есть шансы въехать, взяв с собой оба паспорта: старый, в котором стоит действующая виза, и новый, оформленный на новую фамилию. При прохождении паспортного контроля предъявите также свидетельство о браке и его перевод на английский язык, заверенный у нотариуса (с более подробной информацией можно ознакомиться на странице Службы пограничного контроля США).

Но всех этих документов может быть недостаточно, и пограничники, особенно тщательно соблюдающие закон, могут вас не пропустить. Во избежание таких ситуаций советую все же оформить американскую визу в новый паспорт. Правда, документы придется подавать заново и вновь оплачивать консульский сбор. Наличие предыдущей визы учитывается, так что проходить еще раз собеседование не понадобится.

А вот шенгенская виза после смены фамилии становится недействительной, и перевод свидетельства о браке точно не поможет. Придется заново собирать и подавать документы. Консульский и сервисный сборы оплачиваются повторно. Также необходимо предоставить старый паспорт с действующей визой и свидетельство о браке».

первая полоса

Декабрь-Январь 2016-2017

Подпискана CN traveller

Первые 30 подписчиков на 6 номеров получают реконструирующее средство для волос с маслом иланг-иланга от Secret Professionnel by Phyto.

подписаться

Цифровыевыпуски
CN traveller

facebook

CN Traveller
в Facebook

vkontakte

CN Traveller
в Vkontakte

Twitter

CN Traveller
в Twitter

youtube

Видео-канал
cn traveller

instagram

CN Traveller
в instagram

Instagram
google+

cn traveller
в google+