You are viewing the Russian CN Traveller website. If you prefer another country’s CN Traveller website, select from the list

10 обаятельных и бюджетных отелей Великобритании

В отелях с видом на море, горы Уэльса или долины Шотландии можно остановиться за разумные деньги

Brooks Guesthouse, Бристоль

Блестящий пример того, как офисный блок 1960-х годов переделали в современный бутик-отель типа B&B. Остановиться можно в одном из 23 номеров или в домике на колесах — четыре дизайнерских трейлера находятся на крыше отеля. Самый вместительный подходит для семьи из четырех человек: здесь есть двухспальная кровать, две детские кровати и ванная комната. Приятный бонус для тех, кто остановился в трейлере, — вид на город и очаровательный садик, устроенный хозяевами на крыше отеля.
St Nicholas St., brooksguesthousebristol.com, от £67 за ночь.

Old Rectory, Боскасл, Корнуолл

1 из 3

Old Rectory, Боскасл, Корнуолл
Old Rectory, Боскасл, Корнуолл

2 из 3

Old Rectory, Боскасл, Корнуолл
Old Rectory, Боскасл, Корнуолл

3 из 3

Old Rectory, Боскасл, Корнуолл

Old Rectory, Боскасл, Корнуолл

Бывший домик священника Викторианской эпохи отреставрировали в 2000 году и обустроили четыре номера в загородном стиле, которые выходят окнами в сад. Завтрак приготовят из всего, что есть на собственном огороде и маленькой ферме: бекон, грибы, томаты, местные сыр чеддер, форель и скумбрия. В 10 минутах езды — скалистый песчаный пляж на Кельтском море.
Sally or Chris Searle, stjuliot.com, от £70 за ночь.

Castleman Hotel, Дорсет

1 из 3

Castleman Hotel, Дорсет
Castleman Hotel, Дорсет

2 из 3

Castleman Hotel, Дорсет
Castleman Hotel, Дорсет

3 из 3

Castleman Hotel, Дорсет

Castleman Hotel, Дорсет

Отель в графстве Дорсет располагает восемью просторными номерами, три из них обставлены антикварной мебелью Викторианской эпохи. При отеле работает одноименный ресторан — кстати, один из лучших в округе. На завтрак к столу подадут клубнику, груши, айву, сливу и яблоки из собственного сада. На обед и ужин попробуйте блюдо английской кухни — жареные говяжьи ребра, грибной пирог или соте из ягненка с беконом под вустерширским соусом.

Для гольфистов в 15 минутах езды на машине открыт Rushmore Golf Club, а гулять по песчаному пляжу лучше всего на побережье пролива Ла-Манш (в 30 минутах езды). Также можно осмотреть ближайшие старинные поместья — о них вам расскажут в отеле.
Castleman Hotel, Chettle, Blandford Forum, castlemanhotel.co.uk, от £75 за ночь.

The Nobody Inn

1 из 3

The Nobody Inn
The Nobody Inn

2 из 3

The Nobody Inn
The Nobody Inn

3 из 3

The Nobody Inn

The Nobody Inn, Девон

Прежде чем попасть в один из пяти классических номеров The Nobody Inn, вы минуете традицонный английский паб XVII века. Его стены увешаны старыми снимками, оружием и антикварными часами, а в баре представлено более 240 видов виски — не каждый лондонский паб может похвастаться таким ассортиментом.
Doddiscombsleigh, Exeter, nobodyinn.co.uk, от £85 за ночь.

The Black Swan

1 из 4

The Black Swan
The Black Swan

2 из 4

The Black Swan
The Black Swan

3 из 4

The Black Swan
The Black Swan

4 из 4

The Black Swan

The Black Swan, Равенстондейл, Камбрия

Гостей «Черного лебедя» ждут теплый прием, хороший английский эль и спальня (всего их 17) с индивидуальным дизайном. Для гостей с питомцами есть специальные номера с выходом в сад. На ужин гостям подадут каре ягненка с чечевицей или жареного морского леща. Любители пеших прогулок оценят бескрайние зеленые равнины с вьющимися речушками в окрестностях Равенстондейла.
Ravenstonedale, Kirkby Stephen, blackswanhotel.com, от £85 за ночь.

Bealach House

1 из 3

Bealach House
Bealach House

2 из 3

Bealach House
Bealach House

3 из 3

Bealach House

Bealach House, Дюрор, Шотландия

Если вы путешествуете по западной части Шотландии, обязательно загляните в бывшую усадьбу Bealach хотя бы на день. Лесная тропинка приведет вас в прекрасный гостевой дом с садом, в который изредка забегают даже лесные куницы. Хозяева встречают гостей английским чаем и традиционным яблочным паем, а утром подают настоящий шотландский завтрак.
Salachan Glen, Duror, bealach-house.co.uk, от £90.

Thistleyhaugh Farm, Нортамберленд

Заросший плющом дом на берегу реки Кокет является частью органической фермы. Здесь пять уютных комнат с панорамными окнами, антикварной мебелью и произведениями искусства. После бокала крепленого шерри в гостиной гости отеля вместе собираются за столом — на ужин подают запеченного барашка. Утро на ферме начинается с настоящего английского завтрака, свежего молока и домашнего печенья. Хозяева Thistleyhaughfarm также угощают постояльцев традиционными сэндвичами с копченой сельдью.
Thistleyhaugh, Longhorsley, thistleyhaugh.co.uk, от £100 за ночь.

The Nags Head

1 из 4

The Nags Head
The Nags Head

2 из 4

The Nags Head
The Nags Head

3 из 4

The Nags Head
The Nags Head

4 из 4

The Nags Head

The Nags Head, Пикхилл, Северный Йоркшир

Небольшой отель при классическом английском пабе располагает семью уютными комнатами. Завтрак, обед и ужин сервируют прямо в пабе, на выбор — любое сезонное блюдо из местных продуктов. Йоркширские свиные колбаски с картофельным пюре и горохом, тушеную куропатку с овощным рагу и клецками хозяева готовят по старинным семейным рецептам.
Near Thirsk, North Yorkshire, nagsheadpickhill.co.uk, от £80 за ночь.

Ael y Bryn

1 из 4

Ael y Bryn
Ael y Bryn

2 из 4

Ael y Bryn
Ael y Bryn

3 из 4

Ael y Bryn
Ael y Bryn

4 из 4

Ael y Bryn

Ael y Bryn, Эглвисур, Уэльс

Отель находится в трех километрах от морского побережья с видом на горы Уэльса. В большой гостиной с камином путешественников ждут чай и домашние пироги. Поселиться можно в одной из четырех комнат — с выходом в сад и видом на горы. До морского побережья — 7 минут езды на машине, до Национального ботанического сада Уэльса — 1 час езды, до Национального парка Сноудония и гор — 2 часа езды.
Ael y Bryn, Eglwyswrw, aelybrynpembrokeshire.co.uk, от £100 за ночь.

Grasshoppers

1 из 3

Grasshoppers
Grasshoppers

2 из 3

Grasshoppers
Grasshoppers

3 из 3

Grasshoppers

Grasshoppers, Глазго

Стильный отель на 30 номеров расположен на верхнем этаже бизнес-центра в центре Глазго. В номерах — индивидуальный дизайн, высокие потолки, ванные с дубовыми полами и окна с панорамным видом на город. На кухне есть лаундж-зона, где можно не спеша позавтракать и почитать книгу. С понедельника по четверг гости отеля могут поужинать деликатесами от местных шефов.
87, Union Street, grasshoppersglasgow.com, от £105 за ночь.

первая полоса

Декабрь-Январь 2016-2017

Подпискана CN traveller

Первые 30 подписчиков на 6 номеров получают реконструирующее средство для волос с маслом иланг-иланга от Secret Professionnel by Phyto.

подписаться

Цифровыевыпуски
CN traveller

facebook

CN Traveller
в Facebook

vkontakte

CN Traveller
в Vkontakte

Twitter

CN Traveller
в Twitter

youtube

Видео-канал
cn traveller

instagram

CN Traveller
в instagram

Instagram
google+

cn traveller
в google+