You are viewing the Russian CN Traveller website. If you prefer another country’s CN Traveller website, select from the list

Премия «Выбор читателей Condé Nast Traveller»: победители

Часть третья: заключительная

Лучшие отели, авиакомпании, аэропорты, гостиничные рестораны и спа, а также самые гостеприимные страна, остров и город – по итогам читательского голосования.


Самая гостеприимная страна

1. Италия

2. Испания

3. Греция 

4. Таиланд 

5. Франция

Во всех этих странах пре­кра­сные кли­мат и при­ро­да, богатые культура и история, вкусная еда и хорошие возможно­с­ти для шо­пинга (их немного не хватает в Греции и Таи­ланде), но все же самый дружелюб­ный народ – итальянцы! 


Самый красивый остров

1. Кипр

2. Бали

3. Майорка

4. Мальдивы

5. Самуи

Экзотические ост­рова привлекают нетронутой природой и необычной кухней. Но до них слишком да­леко лететь. Майорка и  Кипр рядом, зато Кип­р удачнее с точки зрения соотношения «цена–ка­чес­т­­во», и все здесь го­ворят на английском. 


Самый любимый город

1. Париж

2. Рим

3. Барселона 

4. Прага

5. Нью-Йорк

Архитектура и атмосфера – вот что прежде всего оценивают путешествующие. С этой точки зрения все пять городов велико­­лепны и своеоб­разны, но даже легкость обще­ния в Нью-Йорке не может перебить на­шу любовь к го­роду любви Парижу. 


Лучший зарубежный отель

Городской отель

1. Marina Bay Sands, Сингапур

2. Jumeirah Emirates Towers, Дубай

3. The Peninsula, Нью-Йорк 

4. Çirağan Palace Kempinski, Стамбул

5. Hôtel de Crillon, Париж

Даже останавливаясь в отеле по делам, наши читатели хотят там от­дохнуть: потому важны вид, местоположение, ресторан, бар, спа, фит­нес-центр и даже бас­сейн – а лучшего, чем в Marina Bay Sands, по­жалуй, пока не найти. 


Пляжный отель

1. Maia Luxury Resort & Spa, Сейшельские острова

2. Shangri-La’s Villingili Resort and Spa, Мальдивы

3. One&Only Ocean Club, Багамские острова 

4. Atlantis, The Palm, Дубай

5. Four Seasons Resort Bora Bora, Французская Полинезия

Как следует из названия но­минации, здесь главное – девственный пляж со всеми «вы­текающими»: не много людей, мягкий мелкий песок, чис­тое море (луч­ше океан). И даже удаленность от до­ма большого значения не имеет. 


Горнолыжный отель

1. Cheval Blanc, Куршевель, Франция

2. Gstaad Palace, Гштаад, Швейцария 

3. St. Regis Aspen Resort, Аспен, США

4. Badrutt’s Palace Hotel, Санкт-Мориц, Швейцария

5. Hotel Schloss Lebenberg, Кицбюэль, Австрия 

Читатели оценивают не только и не столько высокое качест­во трасс, но и живописный пейза­ж, и первоклассный сервис, а также возможность вкус­­но поесть, взять с собой ребенка и провести время в теплой компании друзей.


Семейный отель

1. Sani Resort, Халкидики, Греция 

2. Palace Marina Dinevi, Св. Влас, Болгария

3. Normandy Barrière, Довиль, Франция

4. Forte Village, Сардиния, Италия

5. Santa Park, Рованиеми, Финляндия

Если уж ехать куда-то с деть­ми, то туда, где было бы комфортно в первую очередь им: неутомитель­ный перелет, детское ме­ню, мини-клуб, развлекате­льные и образова­те­ль­­н­ые про­граммы вплоть до футбольной школы. 


СПА-отель

1. Ananda in the Himalayas, Уттаракханд, Индия

2. Chiva-Som, Хуахин, Таиланд

3. Hotel Marqués de Riscal, Алава, Испания 

4. Evian Resort, Эвиан-ле-Бен, Франция

5. Petriolo Spa & Resort, Тоскана, Италия

Эти курорты не случайно называют destination spa: сюда готовы ле­теть и за тридевять земель, главное – диетическое питание (в идеале близ­кое к голоданию), суперэф­ф­ективные фитнес-программы и оздоро­ви­тельные процедуры, ведь вернуться домой надо новым человеком!


Лучший российский отель

Городской отель

1. «Лотте Отель», Москва 

2. Radisson Royal «Украина», Москва 

3. The Ritz-Carlton, Москва

4. Ararat Park Hyatt, Москва

5. «Астория», Санкт-Петербург 

Близость к дос­топри­мечатель­ностям совсем не главное, поскольку сюда приез­жа­ют прежде все­го рабо­тать – и отды­хать пос­ле работы, а значит, спокойная атмосфера, отличный ресторан и высокий уровень обслуживания обязательны. 


Отель для отдыха

1. Radisson Lazurnaya Hotel, Cочи

2. Kempinski Grand Hotel, Геленджик

3. «Империал», Абрау-Дюрсо, Новороссийск

4. «Пушкарская слобода», Суздаль 

5. «Фортеция Русь», Плёс

Традиционные летние «совет­ские» на­правления не изме­­нились: люди едут к Черному мо­рю (хотя их требования к серви­су резко по­высились). Что касается поез­док на короткие каникулы и выходные, лидирует Золотое кольцо. 


Лучший ресторан при отеле

1. miX in St. Petersburg, W, Санкт-Петербург

2. Megu, «Лотте Отель», Москва

3. Tsé Fung, La Réserve, Женева 

4. Il Ristorante, Bvlgari Hotel, Милан

5. Alain Ducasse au Plaza Athénée, Plaza Athénée, Париж

Мишленов­ские  звезды – они везде мишленовские звезды. И пока инспекторы собираются в Россию, чтобы определить, какие из наших ресторанов достойны их получить, имя шефа Але­на Дюкасса делает свое дело. 


Лучшая зарубежная авиакомпания

1. Emirates

2. Lufthansa 

3. Singapore Airlines

4. British Airways

5. Thai Airways

Всем этим компа­ниям вы поставили 4 и 5, однако «круглая от­лич­­ница» всего одна – у Emirates пятерки по всем «предметам», от пунктуально­сти до униформы.


Лучшая российская авиакомпания

1. «Аэрофлот»

2. «Трансаэро» 

3. S7

4. «Уральские Авиалинии»

5. «ЮТэйр»

У наших авиаперевозчиков все не так гладко, как у их зарубежных коллег, но бы­ло бы несправедливо не оценить рас­писание, составленное с учетом удобства прежде всего российских путе­шест­венников, и программы лояльности.


Лучший зарубежный аэропорт

1. Changi Airport, Сингапур

2. Dubai International Airport, Дубай

3. Heathrow Airport, Лондон

4. Charles de Gaulle Airport, Париж

5. Schiphol Airport, Амстердам

Продуманная планировка, безупречая чистота, вы­сокая эф­­фективность всех служб, искренняя вежливость персонала, безопасность – вот че­го ждут от современного аэропорта прежде всего. Хотя магазины и ка­фе тоже немаловажны. 


Лучший российский аэропорт

1. Шереметьево, Москва

2. Домодедово, Москва

3. Внуково, Москва

4. Толмачево, Новосибирск

5. Пулково, Санкт-Петербург

Путешественники не оставили незамеченными предпринятые усилия по строительству новых терминалов и переоборудованию старых, организации автопарковок и авиаэкспрессов. Однако качество сервиса и кей­те­ринг все еще оставляют поле для совершенствования.


Читайте также:

Премия «Выбор читателей Condé Nast Traveller»: коктейль

Премия «Выбор читателей Condé Nast Traveller»: ужин и церемония награждения


первая полоса

Декабрь-Январь 2016-2017

Подпискана CN traveller

Первые 30 подписчиков на 6 номеров получают реконструирующее средство для волос с маслом иланг-иланга от Secret Professionnel by Phyto.

подписаться

Цифровыевыпуски
CN traveller

facebook

CN Traveller
в Facebook

vkontakte

CN Traveller
в Vkontakte

Twitter

CN Traveller
в Twitter

youtube

Видео-канал
cn traveller

instagram

CN Traveller
в instagram

Instagram
google+

cn traveller
в google+