You are viewing the Russian CN Traveller website. If you prefer another country’s CN Traveller website, select from the list

путешествие В город путешествие Зимой путешествие Активный отдых

Австрийский Арльберг изнутри

Журналист Дмитрий Губин исследовал горнолыжный Арльберг и отель Aurelio и делится впечатлениями

Дмитрий Губин

Я ездил в Aurelio, в Лех, в Альпы, в Австрию.

Нет, не так: я ехал в горы. А уж потом все остальное. В такой последовательности.

Но получилось как получилось.

У меня изрядный опыт жизни в горах – и в шале по 300 евро за неделю, и по 120 000 в Рождество. Но если прыгаешь на лыжи с первым подъемником, а возвращаешься затемно, важнее другое: как далеко дом от склона и хороши ли трассы.

Лех, Австрия. Фото автора

1 из 13 Лех, Австрия. Фото автора

Лех, Австрия. Фото автора
Отель Aurelio. Courtesy of Aurelio Lech

2 из 13

Отель Aurelio. Courtesy of Aurelio Lech

Отель Aurelio. Courtesy of Aurelio Lech
Отель Aurelio. Courtesy of Aurelio Lech

3 из 13

Отель Aurelio. Courtesy of Aurelio Lech

Отель Aurelio. Courtesy of Aurelio Lech
Лех, Австрия. Фото автора

4 из 13

Лех, Австрия. Фото автора

Лех, Австрия. Фото автора
Лех, Австрия. Фото автора

5 из 13

Лех, Австрия. Фото автора

Лех, Австрия. Фото автора
Лех, Австрия. Фото автора

6 из 13

Лех, Австрия. Фото автора

Лех, Австрия. Фото автора
Лех, Австрия. Фото автора

7 из 13

Лех, Австрия. Фото автора

Лех, Австрия. Фото автора
Лех, Австрия. Фото автора

8 из 13

Лех, Австрия. Фото автора

Лех, Австрия. Фото автора
Лех, Австрия. Фото автора

9 из 13

Лех, Австрия. Фото автора

Лех, Австрия. Фото автора
Лех, Австрия. Фото автора

10 из 13

Лех, Австрия. Фото автора

Лех, Австрия. Фото автора
Лех, Австрия. Фото автора

11 из 13

Лех, Австрия. Фото автора

Лех, Австрия. Фото автора
Лех, Австрия. Фото автора

12 из 13

Лех, Австрия. Фото автора

Лех, Австрия. Фото автора
Отель Aurelio. Courtesy of Aurelio Lech

13 из 13

Отель Aurelio. Courtesy of Aurelio Lech

Отель Aurelio. Courtesy of Aurelio Lech

Для меня было довольно, что Aurelio - отель ski in, ski out (прыгаешь на склон с порога, как Онегин запрыгивал с крыльца на жеребца). Суммы, вложенные Олегом Дерипаской, премии за дизайн и строка в Hot List Condé Nast Traveller в 2010-м были второстепенны.

В общем, рейс Airberlin из Москвы через Вену, посадка в пряничном Инсбруке в горном ущелье. 120 км езды (мы добрались за полтора часа). В Лехе есть альтипорт – но тут важна погода. На машины в снегопад надевают цепи, а вертолеты ставят на прикол.

И вот по прибытии в Арльберг меня, балованного катанием во французских эспасах, где все склоны соединены подъемниками, ждала неожиданность. Если из Леха в Цурс можно укатить на лыжах, то обратно уже не выйдет. А добраться в Санкт-Антон можно только на машине или автобусе.

Вторая неожиданность: в Лехе основные подъемники – открытые «креселки». С защитным колпаком, но не самые быстрые. Правда, и «трехтысячников» нет, подъем максимум на 2377 метра. Это недурно, но без затяжных 5-километровых «красных» спусков.


Отель Aurelio. Courtesy of Aurelio Lech

То есть главное - заранее решить, насколько спортивно вы хотите кататься. Если агрессивно и жестко – прямая дорога Санкт-Антон: «красные» и «черные» трассы все там. Если не собираетесь ставить рекордов и насиловать себя (а страх слишком крутого склона – это насилие) – то в Лех.

Лех – тирольская деревушка (а не лыжная станция, как, например, Куршевель) с сильным акцентом на местную жизнь. Церквушка, ручей, буколические домики – это все есть, но дело не в них. А в том, что жилье в Лехе не может купить даже австриец. Только местный житель. Почему? Да чтобы купленный дом не пугал темными окнами 11 месяцев в году. Неместным разрешено инвестировать лишь в коммерцию. Де-факто, Лех – это заговор пары дюжин местных старинных фамилий (и Аксель Пфеферкорн, управляющий Aurelio, точно из заговорщиков). Лех – место для своих, где все всё и всех знают и помогают друг другу по праву старинного дружества и родства. Самый знаменитый иностранец, трижды звезда, нырнет в эту заводь – и тут же исчезнет для мира. Был такой? – Не знаем, не ведаем, спросите булочника, может, он видел.

Таков же и Aurelio. Собственно, это не гостиница, а два шале, соединенных подземным переходом. Один дом – 10 номеров, другой – 9, и меньший именуется «клубом-дачей». Его можно снять целиком, с отдельным бассейном и спа, и жить компанией. При этом, что ценно, в дизайне никакой туристской «тирольщины», всех этих лыж и ковриков. Много просто красивого дерева. Красивых сочетаний. Лаконичный, но с пониманием genius loci язык. Такой интерьер легко представить не то что в Инсбруке, но и, пожалуй, в Нью-Йорке. Мой номер – просторный, 42-метровый «дабл» любой отель мира мог бы с чистой совестью переименовать в junior suite.

И еще: меня совершенно свел с ума мужчина по имени Кристиан Решер. Это шеф ресторана. Его ужины, входящие в полупансион, устроены как дегустационные сеты. Но не как последовательность порций, а как тема в развитии. И то, как маэстро Решер выуживает ее из ракового супа с каштанами с базиликовой пенкой, - это невозможно описать, потому что никому еще не удавалось описать счастье.

Так что если хотите с комфортом скрыться в горах, расположиться в них, как в меховой варежке, побыть инкогнито, покататься в меру желания (или попробовать – взрослым не так просто признаваться в неумениях), при этом держать под боком Инсбрук, - добро пожаловать в Лех.

Тем более что там так: идешь часов в семь вечера – вдоль ручья играет музыка, пылают факелы, горячее вино рекой, танцы-шманцы. А возвращаешься в девять – ни звука, только луна, дымы под луной, и звякают в тихих ресторанах приборы.

А в марте и апреле, когда лупит солнце, кататься принято лишь до обеда.


первая полоса

Декабрь-Январь 2016-2017

Подпискана CN traveller

Первые 30 подписчиков на 6 номеров получают реконструирующее средство для волос с маслом иланг-иланга от Secret Professionnel by Phyto.

подписаться

Цифровыевыпуски
CN traveller

facebook

CN Traveller
в Facebook

vkontakte

CN Traveller
в Vkontakte

Twitter

CN Traveller
в Twitter

youtube

Видео-канал
cn traveller

instagram

CN Traveller
в instagram

Instagram
google+

cn traveller
в google+