You are viewing the Russian CN Traveller website. If you prefer another country’s CN Traveller website, select from the list

путешествие На пляж путешествие Для гурманов

Биарриц изнутри

О пляжах, серфинге, барах и магазинах

Елизавета Зеленецкая

Если откроете «Википедию», то прочитаете, что Биарриц – «бла-бла-бла фешенебельный курорт». Меня это словечко не отпугнуло, потому что уж очень хотелось юга Франции и моря, но не хотелось переполненных туристами распиаренных Сан-Тропе и Ниццы, да и как-то не верилось, что небольшой городок окажется сверх-luxury. Плюс ко всему Биарриц – культовое место для серфингистов. Ну я и поехала.

La Grande Plage в Биаррице

1 из 10

La Grande Plage в Биаррице

La Grande Plage в Биаррице
Биарриц

2 из 10 Биарриц

Биарриц
Биарриц

3 из 10 Биарриц

Биарриц
Пекарня Miremont в Биаррице

4 из 10

Пекарня Miremont в Биаррице

Пекарня Miremont в Биаррице
Бар Les 100 marches в Биаррице

5 из 10

Бар Les 100 marches в Биаррице

Бар Les 100 marches в Биаррице
Школа серфинга на La Côte des Basques в Биаррице

6 из 10

Школа серфинга на La Côte des Basques в Биаррице

Школа серфинга на La Côte des Basques в Биаррице
La Côte des Basques в Биаррице

7 из 10

La Côte des Basques в Биаррице

La Côte des Basques в Биаррице
La Côte des Basques в Биаррице

8 из 10

La Côte des Basques в Биаррице

La Côte des Basques в Биаррице
La Côte des Basques в Биаррице

9 из 10

La Côte des Basques в Биаррице

La Côte des Basques в Биаррице
Биарриц

10 из 10 Биарриц

Биарриц

В Биаррице два основных пляжа: La Grande Plage и La Côte des Basques. Если вам хочется предаться «овощному» отдыху, поваляться на пляже, принимая солнечные ванны, то вам на первый. Здесь обычно много народа (в лучших традициях Сочи-Алушты), но место найти все равно можно.


Бар Les 100 marches в Биаррице

Что касается моря, то есть океана, то волны тут знатные – самое оно для серфинга, но не очень «оно» для поплавать. Раз в месяц вода бывает спокойной, но это скорее исключение. Попрыгать на волнах, поплавать на body-board – пожалуйста, но вот спокойно поотмокать вряд ли получится.

Большинство приезжает сюда ради второго пляжа – La Côte des Basques. Иногда этот пляж похож на пляж, и люди нежатся на песочке, но его линия постоянно смывается приливами-отливами. Если уснете, есть риск проснуться оттого, что волна окатит вас с ног до головы. Простых отдыхающих здесь мало. Основную массу публики составляют серферы: лонгбордисты, шортбордисты и, конечно, обучающиеся. Вдоль пляжа открыто около 10 школ, где вы всегда можете взять серф-борд на прокат (8 евро в час), позаниматься с группой (около 35 евро за полтора часа) или взять частные уроки серфинга (около 100 евро за те же полтора часа). Накатавшись на волнах и порядочно устав, отправляйтесь обедать. Тут же, на пляже, два ресторана: Le surf и Cote 57. Ужин на открытой террасе с видом на закат над Атлантикой обойдется примерно в 30-40 евро на человека. Если подниметесь наверх (пляж расположен у подножия холма), то попадете в милый бар Les 100 marches (Square Jean Baptiste Lassalle) под открытым небом с легкими закусками вроде испанских тапас, напитками (не дороже 3 евро за бокал) и душевной веселой компанией.


Биарриц

С шопингом в Биаррице сложно. Типичного массмаркета здесь нет, все больше небольших бутиков; в центре города – Galeries Lafayett. Здесь на каждом шагу серферские магазины с типичными марками: Roxy, O'neal, Oxbow, Ripcurl и т. д. Купить можно все: от пляжных тапочек до собственно серф-доски. Ну и, конечно же, здесь навалом всяких милых лавочек с фенечками – что ж за серфер без фенечек? Помимо серфинга здесь также популярен гольф, а местные жители – заядлые фанаты регби. По средам в центре города проходят вечерние маркеты, где можно купить и местных сувениров, и местной еды (типичного для региона овечьего сыра или колбасы).

Ну и советы по мелочи: самый вкусный мохито наливают в баре Palacio (1 rue Gambetta) и там же, к слову, бывают неплохие вечеринки по ночам. Тут же, через дорогу, зайдите в старейшую в Биаррице пекарню Miremont (1 bis, place Georges Clemenceau) и попробуйте... Ох, я не знаю, да все попробуйте! Дорогая, но безумно вкусная выпечка (цена на вынос и на поесть внутри, правда, отличается). Повара  могут приготовить и полноценный обед. Поесть-попить можно почти в любом баре, только избегайте баров на площади Клименсо – слишком центрально, а значит, не слишком вкусно и неоправданно дорого.


Читайте также:

Я Лиза, и я путешествую

Лучшее в Шанхае: сады Ю – Новый район Пудун – Waldorf – M on the Bund

Сайты, которые помогут подготовиться к поездке в Нью-Йорк

Португалия: праздный рай

Арктический серфинг

Собачий серфинг в Калифорнии

первая полоса

Декабрь-Январь 2016-2017

Подпискана CN traveller

Первые 30 подписчиков на 6 номеров получают реконструирующее средство для волос с маслом иланг-иланга от Secret Professionnel by Phyto.

подписаться

Цифровыевыпуски
CN traveller

facebook

CN Traveller
в Facebook

vkontakte

CN Traveller
в Vkontakte

Twitter

CN Traveller
в Twitter

youtube

Видео-канал
cn traveller

instagram

CN Traveller
в instagram

Instagram
google+

cn traveller
в google+