You are viewing the Russian CN Traveller website. If you prefer another country’s CN Traveller website, select from the list

путешествие В город

Дорогу осилит идущий

«Путь» — осенняя притча о современных паломниках, идущих через Европу тропой Святого Иакова

Егор Москвитин

В названии испанского города Сантьяго-де-Компостела зашифрована красивейшая легенда. «Сантьяго» — это Святой Иаков, апостол, погибший в Святой земле в 44 году нашей эры. По каноническому преданию, его тело было лодкой отправлено в Средиземное море. Волны Атлантического океана не погубили ее, а вынесли на северо-западный берег Пиренейского полуострова, где ковчег пролежал нетронутым восемь веков. В 813-м пастух, увидев в небе странное светило («Компостела» — «место, указанное звездой»), последовал за ним и обнаружил мощи Иакова. На месте могилы святого выросла сначала часовня, затем собор, а в итоге и город, за который не раз сражались христиане и мусульмане.

The Way / «Путь», 2010

1 из 9

The Way / «Путь», 2010

The Way / «Путь», 2010
The Way / «Путь», 2010

2 из 9

The Way / «Путь», 2010

The Way / «Путь», 2010
The Way / «Путь», 2010

3 из 9

The Way / «Путь», 2010

The Way / «Путь», 2010
The Way / «Путь», 2010

4 из 9

The Way / «Путь», 2010

The Way / «Путь», 2010
The Way / «Путь», 2010

5 из 9

The Way / «Путь», 2010

The Way / «Путь», 2010
The Way / «Путь», 2010

6 из 9

The Way / «Путь», 2010

The Way / «Путь», 2010
The Way / «Путь», 2010

7 из 9

The Way / «Путь», 2010

The Way / «Путь», 2010
The Way / «Путь», 2010

8 из 9

The Way / «Путь», 2010

The Way / «Путь», 2010
The Way / «Путь», 2010

9 из 9

The Way / «Путь», 2010

The Way / «Путь», 2010

Тогда же, в девятом веке, сложилась традиция паломничества к мощам апостола Иисуса Христа. Настоящие пилигримы начинали путь к искуплению с порога собственного дома, где бы он ни был. Но современные паломники, вдохновленные «Дневником мага» Паоло Коэльо, предпочитают следовать специальным маркированным маршрутам, берущим начало во Франции или Германии. В любом случае путешествие их ждет самоотверженное: только испанская часть пути составляет 675,5 километра. А чтобы добраться до нее, нужно еще превозмочь Пиренеи. 


«Путь», 2010

Главный герой «Пути», пожилой врач из США Том Эвери  (Мартин Шин, отец Чарли Шина) прилетает во Францию, чтобы забрать тело своего сына Дэниела (Эмилио Эстевес, режиссер и сценарист фильма). Дэниел был белой вороной: не следовал за «американской мечтой», не обзавелся семьей и странствовал по миру, как перекати-поле. Когда он отправился по пути Святого Иакова и оступился в пиренейском тумане, ему было около сорока пяти. Семидесятилетний (возраст Мартина Шина на момент съемок фильма) Том — полная его противоположность: успешный доктор, столп общества, поклонник игры в гольф. Но когда он оказывается во Франции, в нем что-то щелкает и он решается пройти дорогой, очаровавшей Дэниела. Прах сына он берет с собой — чтобы развеять в Сантьяго-де-Компостела. В длящемся лето и осень странствии Том обретает трех спутников. Первым становится шумный и веселый голландский толстяк, твердо намеренный похудеть. Второй — красивая немолодая канадка, якобы бросающая курить. Последним — неудачливый ирландский писатель, работающий в туристических журналах, но мечтающий о собственной книге. В пути выясняется, что мотивы каждого из героев сложнее. А преображение духа вовсе не зависит от пробега ног. Но все равно лучше пешком, чем на велосипедах.

«Путь» не похож ни на легкие жизнерадостные фильмы-карнавалы, ни на медленные драмы, ни на голливудские попытки усидеть на этих двух стульях сразу. Здесь поровну смешного и грустного, важного и проходного, красивого и пустого, трогательного и оставляющего безразличным. Но это сочетание радостных открытий и мелких неурядиц, интересных разговоров и неловких пауз, незабываемых видов и дорожной рутины делает фильм по-настоящему неотразимым и в конечном счете монументальным. 

Это не история путешествия, а путешествие как таковое. Радостный, но часто беспокойный путь, в котором нельзя понять, счастлив ли ты своему географическому открытию или просто убедил себя в этом. После которого сложно решить, поддерживать ли связь с нечаянными друзьями или оставить их частью завершенной истории. И в конечной точке которого всегда остается неясным — достигнута ли цель, состоялся ли подвиг. Момент озарения, за которым последует преображение, — он был или показалось? 

«Путь» не учит находить ответы на эти пилигримские вопросы, но хорошо объясняет, зачем паломники, туристы и альпинисты хотят их найти. 

Наконец, запечатленная здесь теплая европейская осень отлично помогает смириться с этим промозглым временем года за окном.


первая полоса

Декабрь-Январь 2016-2017

Подпискана CN traveller

Первые 30 подписчиков на 6 номеров получают реконструирующее средство для волос с маслом иланг-иланга от Secret Professionnel by Phyto.

подписаться

Цифровыевыпуски
CN traveller

facebook

CN Traveller
в Facebook

vkontakte

CN Traveller
в Vkontakte

Twitter

CN Traveller
в Twitter

youtube

Видео-канал
cn traveller

instagram

CN Traveller
в instagram

Instagram
google+

cn traveller
в google+