You are viewing the Russian CN Traveller website. If you prefer another country’s CN Traveller website, select from the list

путешествие В город

Дресс-код в Европе

Выбирая одежду для путешествия, будьте просты и перенимайте привычки местных

Париж

Франция

 

На деловой встрече. Темный, сдержанный, тщательно подогнанный по фигуре костюм от Dior Homme или Jil Sander для женщин и мужчин (последним не нужен галстук).


На улице. Избегайте ярких цветов. Даже для детей предпочтительны кремовые, серые, темно-синие и коричневые оттенки. Ничего неуместного: забудьте о слаксах, бесформенных шортах, спортивных сандалиях, одежде гольфистов, футболках, бейсболках, кричащих лейблах – равно как и о слишком откровенных нарядах. «Во Франции лучше выбрать нейтральную, простую, классическую одежду, пусть и не супермодную», – советует Майлс Соча (Miles Socha), редактор европейского издания Women's Wear Daily.

На вечеринке. На обычной вечеринке можно одеться и нарядно, но если это формальный вечер black-tie, мужчины будут в костюмах, но без галстуков, а женщины в коктейльных платьях. Вообще же женщины на выход предпочитают нечто простое, шелковое и черное.


Футболка Fred Perry, сумка Cartier


P. S. «Туфли и галстук должны сочетаться», – советует Франсуа Делаэ, бывший управляющий легендарной парижской Plaza Athénée. И предостерегает: галстук не должен повторять дизайн шелкового платка в нагрудном кармане.

Германия

На деловой встрече. Мужчины предсказуемо появляются в твидовых пиджаках, а женщины (их в менеджменте не более 15%) стараются выглядеть степенно в темных костюмах, со сдержанными ювелирными украшениями и в скромных туфлях, которые по стилю и удобству недалеко ушли от домашних тапочек.


На улице. Здесь можно увидеть все, от последнего писка моды до полного ее отсутствия; некоторые успешно совмещают мешковатые шмотки с ультрасовременными стрижками и внушительными ювелирными изделиями. Ничто не запрещено, но холодный климат вынуждает носить теплые пальто из шерсти; в угоду стилю на них может быть ассиметричная застежка или рукав «летучая мышь».


На вечеринке. Странноватые, с кроем по косой и диковинными принтами вещи в духе Henrik Vibskov будут хороши как для женщин, так и для мужчин. В молодежной среде девушкам неплохо добавить очки а-ля Бадди Холли и цветные однотонные колготки – эклектика приветствуется.


P. S. Видавшие виды вещи мгновенно отмечаются и вызывают ничем не сдержанное изумление.

Показ Henrik Vibskov в Копенгагене

Греция

На деловой встрече. Мужчины: даже если костюм и отглаженная рубашка никогда не будет сидеть на вас так ладно, как на греках, все же следуйте деловому стилю. Гречанки в открытых туфлях на каблуках, с кожаными сумками и в темных костюмах от Армани с золотыми пуговицами явно опережают мужчин в следовании моде.


На улице. Стиль Джекки Кеннеди Онассис живет на греческих улицах: гречанки так же носят льняные  брюки, так же завязывают свитера, наброшенные на плечи. «Кажется, все стараются выглядеть как на рекламе марки Gap», – комментирует Ольга Мерл Дэвидсон, профессор Brandeis College, которая проводит часть года в Греции. Да и у самого Аристотеля Онассиса есть последователи: популярны джинсы с рубашками от Ralph Lauren с закатанными до локтя рукавами.

  

На вечеринке. Одежда вторична по отношению к украшениям из золота, особенно это касается толстых браслетов и побрякушек из темного золота. На женщинах юбки до середины бедра под идеально сидящими жакетами; мужчины в темных брюках и накрахмаленных рубашках. Что касается запахов, то женщины благоухают скорее розмарином, чем розой.


P. S. Не может быть речи ни о бейсболках, ни о юбках с неровным краем.
 

Милан

Италия

На деловой встрече. В офисе на местных можно увидеть что угодно – от шортов-бермуд до бюстье. Но не пытайтесь повторить этот трюк: элегантность итальянцев не подлежит имитации, и вы будете выглядеть смешно. Мужские костюмы – исключительно сшитые по мерке, идеально сидящие по фигуре.

И на улице, и на вечеринке: бренды, бренды и еще раз бренды, лучше итальянские – Versace, Gucci, Cavalli, Armani...

 


На улице. Молодежь без стеснения сочетает топ от Dolce & Gabbana с джинсами Diesel, тогда как утонченные особы не чураются костюма-тройки с правильной шляпой и узким вязанным галстуком.


На вечеринке. Женщины – в платьях от известного бренда и элегантных сандалиях на каблуке (минимум 10 см высотой). Мужчины – в блейзерах и рубашках, пуговицы которых застегнуты до верха.


P. S. Бренды, бренды и еще раз бренды, лучше итальянские – Versace, Gucci, Cavalli, Armani...

 

Турция

На деловой встрече. Маникюр обязателен для женщин и мужчин: турки очень ухожены. Волосы подстрижены и уложены, костюм подогнан по фигуре. Пиджак и брюки не обязательно из одного костюма. Пиджак полностью расстегнут, а из-под рубашки не должна просвечивать майка. Даже дешевый костюм должен сидеть безупречно.

 


На улице. Рассказывали историю о женщине, которая не смогла дождаться своего чая – официант счел ее слишком плохо одетой. Так что на турецкие улицы следует выходить во всей красе, и даже casual look достигается с помощью дизайнерских джинсов и ботинок Tod's. Шорты исключены как класс.


На вечеринке. Лейблы на виду считаются дешевыми трюками. Женщины предпочитают цветочные принты от Matthew Williamson геометрическим от Prada. Турчанки знают толк в аксессуарах: огромное коктейльное кольцо от Sevan Biçakçi – настоящее statement ring и не требует дополнений. Волосы носят гладко зачесанными назад. Мужчины не застегивают пуговицы до верха на рубашках под светлыми пиджаками, которые носят с темными брюками (или наоборот).


P. S. Турки не носят длинных плащей даже в очень плохую погоду из боязни, что их сочтут радикальными исламистами. Не делайте этого и вы.

 

Великобритания


На деловой встрече. В банковской и газетной части Лондона требуется костюм и галстук (последний – кроме пятницы), но в рекламных агенствах Сохо или Кенсингтона в таком же наряде вас поднимут на смех: здесь у топ-менеджмента в чести новейшие Nikes и джинсы «скинни».
 

Гостья Mercedes Benz Fashion Week Istanbul


На улице. Кейт Мосс – образец всех девушек Лондона: смело смешивайте высокую моду с одеждой из сетевых магазинов. Девушки Лондона чувствуют себя слишком свободно, чтобы всерьез наводить лоск. Мужчины помешаны на укороченных брюках. Слаксы и рубашки поло не пройдут: здесь preppy look давно забыт.


На вечеринке. Skinny jeans – униформа для девушек и юношей. Девушки лишь меняют каблуки на кеды Chuck Taylors, и обратно в зависимости от места действия.


P. S. Резиновые сапоги Wellington – безусловно британская, но деревенская обувь; не стоит надевать их в Лондоне.
 

Лондон

Байки двух столиц

Париж и Милан – мировые столицы моды, но как они разнятся! Комментирует Скотт Шуман, The Sartorialist.


Милан

Волосы ухожены и аккуратны. Кожа загорелая. Обувь с высоким каблуком. Миланская девушка носит только то, что в моде, элементы из винтажа или спорта – не круто. Все итальянское, от больших брендов, только что с подиума. Принты яркие. D&G – отлично, Prada – слишком интеллектуально, Marni – слишком причудливо. Общее впечатление – бодро, продуманно и безупречно.


Париж

Волосы в беспорядке. Никакого помешательства на брендах: парижанки привычно смешивают винтажные вещи с французскими брендами вроде Isabel Marant или Vanessa Bruno, подбросив туда же что-нибудь дешевое из A.P.C. Белая и слишком большая футболка сползает с плеча – сексуальность парижанки соблазнительна и загадочна: она вроде бы полностью одета, но кажется обнаженной и хрупкой. В отличии от миланской девушки, парижанка – словно раритетный дар, ее страстность чувствуется, хотя ничего не говорит об этом прямо. Туфли от Balmain.

первая полоса

Декабрь-Январь 2016-2017

Подпискана CN traveller

Первые 30 подписчиков на 6 номеров получают реконструирующее средство для волос с маслом иланг-иланга от Secret Professionnel by Phyto.

подписаться

Цифровыевыпуски
CN traveller

facebook

CN Traveller
в Facebook

vkontakte

CN Traveller
в Vkontakte

Twitter

CN Traveller
в Twitter

youtube

Видео-канал
cn traveller

instagram

CN Traveller
в instagram

Instagram
google+

cn traveller
в google+