You are viewing the Russian CN Traveller website. If you prefer another country’s CN Traveller website, select from the list

путешествие В город

Salone del Mobile в Милане: день четвертый

Биеннале света Euroluce и высокие технологии в Палаццо Триеннале

Ольга Косырева

Светильники My New Flame, дизайнер Мориц Вальдемайер для Ingo Maurer

1 из 27



Светильники My New Flame, дизайнер Мориц Вальдемайер для Ingo Maurer

Светильники My New Flame, дизайнер Мориц Вальдемайер для Ingo Maurer
Концепт-кар Росса Лавгрова для Renault

2 из 27

Концепт-кар Росса Лавгрова для Renault

Концепт-кар Росса Лавгрова для Renault
Концепт-кар Росса Лавгрова для Renault

3 из 27

Концепт-кар Росса Лавгрова для Renault

Концепт-кар Росса Лавгрова для Renault
Выставка корейского дизайна в Палаццо Триеннале

4 из 27

Выставка корейского дизайна в Палаццо Триеннале

Выставка корейского дизайна в Палаццо Триеннале
Выставка корейского дизайна в Палаццо Триеннале

5 из 27

Выставка корейского дизайна в Палаццо Триеннале

Выставка корейского дизайна в Палаццо Триеннале
Вешалка Tortile от Fabiola Vinella на выставке дизайна из Апулии в Палаццо Триеннале

6 из 27

Вешалка Tortile от Fabiola Vinella на выставке дизайна из Апулии в Палаццо Триеннале

Вешалка Tortile от Fabiola Vinella на выставке дизайна из Апулии в Палаццо Триеннале
Выставка датского дизайна в Палаццо Триеннале

7 из 27

Выставка датского дизайна в Палаццо Триеннале

Выставка датского дизайна в Палаццо Триеннале
Выставка датского дизайна в Палаццо Триеннале

8 из 27

Выставка датского дизайна в Палаццо Триеннале

Выставка датского дизайна в Палаццо Триеннале
Выставка датского дизайна в Палаццо Триеннале

9 из 27

Выставка датского дизайна в Палаццо Триеннале

Выставка датского дизайна в Палаццо Триеннале
Выставка датского дизайна в Палаццо Триеннале

10 из 27

Выставка датского дизайна в Палаццо Триеннале

Выставка датского дизайна в Палаццо Триеннале
Выставка датского дизайна в Палаццо Триеннале

11 из 27

Выставка датского дизайна в Палаццо Триеннале

Выставка датского дизайна в Палаццо Триеннале
Выставка датского дизайна в Палаццо Триеннале

12 из 27

Выставка датского дизайна в Палаццо Триеннале

Выставка датского дизайна в Палаццо Триеннале
Выставка Belgium is design в Палаццо Триеннале

13 из 27

Выставка Belgium is design в Палаццо Триеннале

Выставка Belgium is design в Палаццо Триеннале
Выставка дизайнера Массимо Йоза Гини в Палаццо Триеннале

14 из 27

Выставка дизайнера Массимо Йоза Гини в Палаццо Триеннале

Выставка дизайнера Массимо Йоза Гини в Палаццо Триеннале
The Running Magnet by Flos Architectural

15 из 27

The Running Magnet by Flos Architectural

The Running Magnet by Flos Architectural
Одна из новых работ Инго Маурера

16 из 27



Одна из новых работ Инго Маурера

Одна из новых работ Инго Маурера
Система освещения Synapse, дизайнер Франсиско Гомес Пас для Luceplan

17 из 27



Система освещения Synapse, дизайнер Франсиско Гомес Пас для Luceplan

Система освещения Synapse, дизайнер Франсиско Гомес Пас для Luceplan
Настольная лампа дизайна Патрисии Уркиолы для Flos

18 из 27



Настольная лампа дизайна Патрисии Уркиолы для Flos

Настольная лампа дизайна Патрисии Уркиолы для Flos
Подвесной светильник ОК, дизайнер Константин Грчик для Flos

19 из 27



Подвесной светильник ОК, дизайнер Константин Грчик для Flos

Подвесной светильник ОК, дизайнер Константин Грчик для Flos
Люстра Shade дизайна Пола Коксиджа для Flos

20 из 27



Люстра Shade дизайна Пола Коксиджа для Flos

Люстра Shade дизайна Пола Коксиджа для Flos
Световая инсталляция Массимилиано Фуксаса для Zonca

21 из 27



Световая инсталляция Массимилиано Фуксаса для Zonca

Световая инсталляция Массимилиано Фуксаса для Zonca
Световая инсталляция Массимилиано Фуксаса для Zonca

22 из 27



Световая инсталляция Массимилиано Фуксаса для Zonca

Световая инсталляция Массимилиано Фуксаса для Zonca
Euroluce – биеннале света и осветительных систем

23 из 27

Euroluce – биеннале света и осветительных систем

Euroluce – биеннале света и осветительных систем
Ipnos by Rossi & Bianchi

24 из 27

Ipnos by Rossi & Bianchi

Ipnos by Rossi & Bianchi
Shade by Paul Cocksedge

25 из 27

Shade by Paul Cocksedge

Shade by Paul Cocksedge
The Circle of Light by Flos Architectural

26 из 27

The Circle of Light by Flos Architectural

The Circle of Light by Flos Architectural
Внутренний двор Палаццо Триеннале

27 из 27

Внутренний двор Палаццо Триеннале

Внутренний двор Палаццо Триеннале

Сегодня мы наконец дошли до Euroluce – биеннале света и осветительных систем. Тут, конечно, есть свои гранды, которых невозможно обойти стороной. Первое, что я увидела при входе в павильон, это стенд гуру световой индустрии Инго Маурера. В его работах – всегда поэзия: чего стоят одни лампочки с ангельскими крылышками! На этот раз его компания опять предложила много чего чудесного, в том числе плоские черные палочки-свечки с горящими на концах язычками пламени. Будто бы пламени, конечно, хотя на моих глазах люди подходили и трогали его пальцем – проверяли, может, это действительно огонь. На самом деле пламя – это изображение, транслируемое на маленький двухсторонний экран, состоящий из 128 мини-светодиодов с каждой стороны. Модель называется My New Flame, и разработал ее для компании Ingo Maurer дизайнер Мориц Вальдемайер.


Светильник Illusion дизайнера Франсиско Гомеса Паса для Luceplan

Отличные новые модели были и на стендах Fontana Arte, Foscarini, Luceplan. Однако самым хитовым был стенд Flos – как сказала встреченная вечером в городе знакомая девушка-дизайнер, она простояла на Flos час, не могла оторваться, потом все-таки ушла, а потом опять вернулась: не могла мысленно расстаться. Что же там поразительного? Практически все, если честно. Эти новые лампы устроены непонятно как, свет в них падает неизвестно откуда, их абажуры светятся отраженным светом – как, например, в потолочном светильнике британца Пола Кокседжа, который, по сути, просто абажур, без лампочки внутри, а освещает его установленный на полу маленький прожектор. Ну и еще там было почти два десятка новинок, включая старковскую лампу-книжку, которая дает тем больше света, чем больше ее открываешь, и лампа, висящая на мягком шнуре с грузом внизу, – оммаж великому Акилле Кастильони.



Не обошлось на Euroluce и без удивительных открытий: в одном из павильонов абсолютно случайно обнаружились две световые инсталляции Массимилиано Фуксаса для мало кому известной компании Zonca – очень архитектурные, технологичные и при этом нарядные и одухотворенные, что, в общем, редко совместимо в одном продукте.

В целом, резюме от новинок в области освещения такое: эстетика тут играет все меньшую и меньшую роль, а главные прорывы и сюрпризы случаются благодаря созданию и внедрению новых технологических разработок.


Электромобиль Renault

Немного чудесного из области новых технологий присутствовало и на выставках в Палаццо Триеннале. В частности, там Renault демонстрировала свой новый концепт-кар-электромобиль, к дизайну которого приложил руку британец Росс Лавгроув. Известный мастер биоморфных форм, Лавгроув и автомобилю придал плавный, мягкий силуэт, колесные же диски вообще превратил в композицию из зеленых веточек. 

По соседству датчане сделали экспозицию из своих икон дизайна и новых разработок, тонко объединив предметы разных оттенков, чтобы показать, что датский дизайн – это не только светлое дерево и бесцветные обивки. Бельгийцы, скооперировавшись, тоже представили лучшее, что делают их фирмы и дизайнеры, включая Ксавье Люста, Алена Жиля и уже бывшего вчера героем моего репортажа Дирка Винантса. Интересно было увидеть произведения декоративно-прикладного искусства из Кореи: сделанные в современной эстетике, но с ручным исполнением и высочайшим мастерством.



Обед в моцарелла-баре Obika в универмаге La Rinascente

На закуску же остался книжно-сувенирный магазин на первом этаже Триеннале, где, с удовольствием разглядывая яркие браслеты дизайна Гаэтано Пеше и с трудом удерживаясь от покупки блюда с эротическими рисунками с недавно закрывшейся здесь выставки «Секс и дизайн», я все-таки соблазняюсь почти невидимыми стеклянными бокалами датской фирмы Hay, сделанными по рисункам моих недавних друзей – голландцев Стефана Шолтена и Кароль Байингс из бюро Scholten&Baijings. Но их лично я надеюсь увидеть завтра в Спацио Россаны Орланди. А пока буду жить с приятной мыслью, что я лично знаю людей, которые разработали вот эти вещи – с мыслью и обо мне тоже. Собственно, многие приезжают в Милан именно для этого – увидеть своими глазами, потрогать, прочувствовать и, возможно, познакомиться с людьми, чья фантазия и вкус позволяют и нам сделать нашу повседневность праздником.


первая полоса

Декабрь-Январь 2016-2017

Подпискана CN traveller

Первые 30 подписчиков на 6 номеров получают реконструирующее средство для волос с маслом иланг-иланга от Secret Professionnel by Phyto.

подписаться

Цифровыевыпуски
CN traveller

facebook

CN Traveller
в Facebook

vkontakte

CN Traveller
в Vkontakte

Twitter

CN Traveller
в Twitter

youtube

Видео-канал
cn traveller

instagram

CN Traveller
в instagram

Instagram
google+

cn traveller
в google+