You are viewing the Russian CN Traveller website. If you prefer another country’s CN Traveller website, select from the list

путешествие На уик-энд

Успеть до полуночи

Лирический путеводитель по одноэтажной Америке с Робертом Де Ниро

Егор Москвитин

Настоящие народные роуд-муви — фильмы, чьи герои большую часть времени проводят за рулем, — можно снять только в США. В Старом Свете им не то чтобы негде разгуляться, просто тут важно одинаково любить и чувствовать все страны сразу, а европейское кино — националистическое по своей природе. Исключения вроде «Достучаться до небес» случаются редко. Во враждебной самой себе России истории про путешествия из одного конца в другой и вовсе неизбежно превращаются в драмы вроде «Бумера».

«Успеть до полуночи», 1988

1 из 10

«Успеть до полуночи», 1988

«Успеть до полуночи», 1988
«Успеть до полуночи», 1988

2 из 10

«Успеть до полуночи», 1988

«Успеть до полуночи», 1988
«Успеть до полуночи», 1988

3 из 10

«Успеть до полуночи», 1988

«Успеть до полуночи», 1988
«Успеть до полуночи», 1988

4 из 10

«Успеть до полуночи», 1988

«Успеть до полуночи», 1988
«Успеть до полуночи», 1988

5 из 10

«Успеть до полуночи», 1988

«Успеть до полуночи», 1988
«Успеть до полуночи», 1988

6 из 10

«Успеть до полуночи», 1988

«Успеть до полуночи», 1988
«Успеть до полуночи», 1988

7 из 10

«Успеть до полуночи», 1988

«Успеть до полуночи», 1988
«Успеть до полуночи», 1988

8 из 10

«Успеть до полуночи», 1988

«Успеть до полуночи», 1988
«Успеть до полуночи», 1988

9 из 10

«Успеть до полуночи», 1988

«Успеть до полуночи», 1988
«Успеть до полуночи», 1988

10 из 10

«Успеть до полуночи», 1988

«Успеть до полуночи», 1988

Поэтому монополию на роуд-муви удерживают раскинувшиеся от океана к океану США с их географическим разнообразием, чрезвычайно подвижным населением, конкурирующими штатами и любовью ко всему, у чего есть колеса. Американский дорожный фильм может быть и трагическим («Тельма и Луиза»), и метафизическим («Беспечный ездок»), но с ролью честного туроператора лучше всего справляются комедии. Например, вышедший летом 1988 года боевик «Успеть до полуночи» с Робертом Де Ниро, основанный, частично, на советском хите «Берегись автомобиля».


Честный бухгалтер Джон Мардукас  (его играет комик Чарльз Гродин, обошедший на кастинге Брюса Уиллиса и Робина Уильямса), узнав, что работает на мафиози (скончавшийся в этом году великий актер Деннис Фарина), крадет деньги у своего босса и тратит их на благотворительность. За неуклюжим Робин Гудом начинают носиться и гангстеры, и агенты ФБР, и неудачливый охотник за головами Джек Уолш (Де Ниро), рассчитывающий сдать беглеца полиции за вознаграждение.

Марафон со стрельбой, драками, гэгами и задушевными разговорами начинается в Лос-Анджелесе, а заканчивается в Лас-Вегасе. Но герои побывают и в Нью-Йорке, и в Чикаго, и в Техасе, и в Аризоне. Они будут ночевать в поездах — сначала в респектабельном купе, затем в товарняке. Они будут колесить на стареньком кадиллаке вдоль прерий, пустынь, гор и лесов и голосовать у дороги. Будут сплавляться по какой-то могучей реке и едва не утонут. Разве что с самолетами у них ничего не выйдет: в аэропорту Ла Гардия дебоширов снимут с рейса, а попытка угнать у индейцев из Амарилло кукурузник закончится раскаянием.

Где бы ни оказались два ненавистных друг другу, но скованных одной цепью беглеца, всюду их будут окружать настоящие американцы. Суровые работяги, готовые подвезти за тридевять земель. Сочувствующий бармен в дайнере. Простодушные провинциалы. Блатные бизнесмены из Вегаса. Крикливые проныры, пытающиеся преуспеть в Лос-Анджелесе. Крутые копы из Техаса. Их поедающие пончики коллеги из Нью-Йорка. Федеральные агенты без роду и племени. Жители пригородов с их аккуратными домиками. Уже упомянутые смешные индейцы. Перефразируя известное стихотворение: если выпало в многонациональной империи родиться, то надо снимать и смотреть вот такое кино — которое примиряет, очаровывает и показывает в своей родине сплошную красоту, но не трагическую (как у нас), а улыбчивую и живую.


Это настоящая этнографическая экспедиция, веселая и познавательная, которая помогает зрителю открыть для себя (в том числе и повторно) удивительную Америку. Которая меняется так быстро, что снять в ней сегодня фильм о 80-х стоит столько же, сколько о Римской империи — совсем другая эпоха.

Хорошо, что от этой эпохи остался памятник с лицом Де Ниро.


первая полоса

Декабрь-Январь 2016-2017

Подпискана CN traveller

Первые 30 подписчиков на 6 номеров получают реконструирующее средство для волос с маслом иланг-иланга от Secret Professionnel by Phyto.

подписаться

Цифровыевыпуски
CN traveller

facebook

CN Traveller
в Facebook

vkontakte

CN Traveller
в Vkontakte

Twitter

CN Traveller
в Twitter

youtube

Видео-канал
cn traveller

instagram

CN Traveller
в instagram

Instagram
google+

cn traveller
в google+