You are viewing the Russian CN Traveller website. If you prefer another country’s CN Traveller website, select from the list

путешествие В город

В Африку гулять: модные места Кейптауна

Инсайдеры мировой столицы дизайна 2014 — о самых актуальных ресторанах, барах и бутиках города

Инсайдеры мировой столицы дизайна 2014 — о самых актуальных ресторанах, барах и бутиках города.


Люк — большой специалист по мясу

Люк Дейл-Робертс, звезда гастро-Кейптауна — о том, где поесть и выпить помимо его ресторана The Test Kitchen.

«Органические вина — самый модный тренд кухни нашей страны. Советую зайти в винный бар Publik Энди Феннера — там к бутылке Skerpioen подадут вяленую говядину собственного производства: к вину Энди относится не менее трепетно, чем к мясу, поэтому и открыл бар внутри мясной лавки (andyfenner.com). Еще съездите на винодельню Эбена Сади в часе езды от Кейптауна (thesadiefamily. com). Я так люблю его вина Columella и Palladius, что пришлось купить два новых винных шкафа на кухню The Test Kitchen».

thetestkitchen.co.za, средний счет €45.


Ник смешивает коктейли в The House of The Machines по четвергам и пятницам

При мотомастерской The House of Machines работают модный бутик, лавка средств для груминга, кофейня — и бар. Его начальник Ник Комбаракис рассказывает о других центрах силы Кейптауна.

«Лучшие пятничные вечеринки города — в клубе Orphanage Cocktail Emporium. Там играет хаус Бенджамин Рейзнер, известный ценителям под псевдонимом JanuaryOne, и подают коктейль Great Expectations c виски Ardbeg и ликером Drambuie (theorphanage.co.za, с 17:00 до 02:00, коктейли от €12). А утром не поленитесь съездить в магазин Wolf & Maiden с деревянной мебелью, чтобы понять, что такое южноафриканский дизайн нового века (wolfandmaiden.com)».


Работы Лорен Фаулер можно оценить в ее студии в галерее The Woodstock Foundry (lostisaplacetoo.com).

Лорен Фаулер, иллюстратор и дизайнер продолжает в Кейптауне дело Йозефа Бойса и называет другие важные арт-имена.

«Чтобы увидеть работы современных южноафриканских художников Адри ле Ру и Александры Каракашьян, езжайте в небольшую галерею Salon91 на улице Kloof Street (salon91.co.za), а за одеждой молодых местных дизайнеров — в бутики Take Care (takecareclothing.com, платья от €32) и Adriaan Kuiters (adriaankuiters.com, мужские рубашки от €45)».


Читайте также:

Выбор Мишель Обамы в Кейптауне

Кейптаун: самый красивый город Африки 

В Кейптаунском порту: Old Biscuit Mill

первая полоса

Декабрь-Январь 2016-2017

Подпискана CN traveller

Первые 30 подписчиков на 6 номеров получают реконструирующее средство для волос с маслом иланг-иланга от Secret Professionnel by Phyto.

подписаться

Цифровыевыпуски
CN traveller

facebook

CN Traveller
в Facebook

vkontakte

CN Traveller
в Vkontakte

Twitter

CN Traveller
в Twitter

youtube

Видео-канал
cn traveller

instagram

CN Traveller
в instagram

Instagram
google+

cn traveller
в google+