You are viewing the Russian CN Traveller website. If you prefer another country’s CN Traveller website, select from the list

путешествие В город путешествие Для гурманов

В Барселону на выходные

Куда сходить, что посмотреть и чем заняться в столице Каталонии

Эва Рухина

Туристическим центром Испании считается Барселона – столица Каталонии, обитатели которой упорно не хотят говорить на одном языке с прочими жителями страны.

Лучший вид на город на закате – с террасы Barceló 360o Bar

1 из 5

Лучший вид на город на закате – с террасы Barceló 360o Bar

Лучший вид на город на закате – с террасы Barceló 360o Bar
Дворец каталонской музыки

2 из 5

Дворец каталонской музыки

Дворец каталонской музыки
Из кабинки канатной дороги, идущей на гору Монжуик, открывается вид на порт Барселоны

3 из 5

Из кабинки канатной дороги, идущей на гору Монжуик, открывается вид на порт Барселоны

Из кабинки канатной дороги, идущей на гору Монжуик, открывается вид на порт Барселоны
Жоан Миро завещал свой музей городу при условии, что там всегда будут выставляться современные художники

4 из 5

Жоан Миро завещал свой музей городу при условии, что там всегда будут выставляться современные художники

Жоан Миро завещал свой музей городу при условии, что там всегда будут выставляться современные художники
На рынке Бокерия можно купить любые продукты

5 из 5

На рынке Бокерия можно купить любые продукты

На рынке Бокерия можно купить любые продукты

1. Город – обшарпанный и старый в центре, зеленый и современный вдоль побережья – удивляет своей энергией. Огоньки на склонах горы Монжуик, качающиеся парусные лодки в порту, шелест пальм на набережной и перепалки доминиканских транссексуалов добавляют ему колорита. Основанный, по легенде, в III веке до нашей эры, город побывал под карфагенянами, римлянами, вестготами, араба­ми, франками и арагонцами. Однако до сих пор сохранил свой каталанский язык, который с 1979 года стал официальным наравне с кастиль­ским. Поэтому городские указатели и меню обычно печатаются на двух языках – каталанском и кастильском, что сбивает с толку туристов. Habla Inglés por favor!

2. Уличное искусство. Кроме готики и модерна Барселона известна своим стрит-артом – многие художники из Франции, Италии и даже Аргентины перебираются сюда, чтобы создавать искусство на стенах. Прогуливаясь по Равалю или Побле Сек, можно увидеть большие ладони, которые рисует La Mano, силуэты девочек с рыжими волосами от Freaklub, портреты звезд прошлого разных оттенков сепии, созданные BTOY, или пляшущие кусочки еды на ножках от Zosen. Некоторые галереи также выставляют иллюстрации или принты стрит-художников, например, Base Elements в квартале Барри Готик, Montana Gallery в Эль-Борне или Vallery Gallery на станции метро «Рокафорт».

3. Каталонская кухня типична для Средиземноморья: обилие морепродуктов, помидоров, чеснока, перцев и артишоков. Обязательно попробуйте аrròs negre – рис с чернилами каракатицы, pa amb tomàquet – хлебные тосты с оливковым маслом, чесноком и помидором, pimientos de Pad­rón – обжаренные маленькие перчики с солью, chips de alcachofas – жареные сердцевинки артишоков и, конечно, sepia a la plancha – белую каракатицу, порубленную на кусочки и слегка обжаренную.


Скульптура Ребекки Хорн L’Estel Ferit на пляже Барселонета, построенная к Олимпиаде 1992

Город за 12 часов

09:00 Рынок Бокерия

Один из самых знаменитых рынков мира – Бокерия – днем плотно оккупирован туристами. С утра здесь еще можно застать местных покупателей, прицениться к хамону и свежему сыру. Завтракать надо за одной из барных стоек под крышей рынка. Например, заказать в El Quim яичницу с жареными маленькими кальмарами.

11:00 Музей современного искусства MACBA

В паре минут ходьбы от рынка, прямо в центре бывшего трущобного квартала Эль-Раваль, находится бетонное здание, построенное Ричардом Мейером в 1995 году. Загляните на выставку «Вуайеризм, фетишизм и нарциссизм», где представлены работы Дэна Грэхема, Джеффа Уолла и Дары Бирнбаум (Plaça dels Àngels 1, вход €8).

12:30 La Sagrada Familia – Храм Святого Семейства

Десять минут на метро от станции «Университет» до «Саграда Фамилия» – и вы у подножия гигантского творения архитектора Гауди. Храм стоит в лесах уже 130 лет, и его обещают достроить к 2026 году, правда, до сих пор возвели только восемь из 18 запланированных башен. В 2012 году были закончены интерьеры; чтобы их увидеть, надо либо постоять в очереди, либо купить заранее билеты (€14,3) в интернете.

14:00 Обед на берегу моря

От храма по улице Sardenya можно доехать до берега моря. Расположиться на застекленной веранде рыбного ресторана Agua (Passeig Marítim de la Barceloneta 30, закуски от €13), поглядывая на пустынный пляж. Плотно пообедать паэльей с морепродуктами, тапас с креветками с чесноком и хрустящими жареными рыбками pescaÍto frito.

15:00 Канатная дорога

От ресторана прогуляйтесь по берегу моря направо в сторону Барселонеты, фотографируя по пути скульптуры Фрэнка Гери и Ребекки Хорн. В конце Passeig de Joan de Borbó поднимитесь на лифте в башню Святого Себастьяна и прокатитесь на канатке Aeri del Port 70 метров прямо над морем на гору Монжуик (билет €10). 

16:00 Фонд Жоана Миро

От смотровой площадки Мирамар (и станции канатной дороги) до фонда пешком идти минут десять. Музей каталонского художника Миро (Parc de Montjuïc, билет €10) находится посреди ухоженных парков на горе Монжуик.

18:00 Шопинг

До квартала Эль-Борн лучше добраться на такси. На Carrer de Montcada находятся дизайнерские лавки серебряных украшений, на Carrer del Rec – концепт-бутики типа La Comercial, на Carrer Flassaders – магазины местных дизайнеров, например, Cortana. Чтобы перекусить, загляните в тапас-бар Cal Pep (Plaça de les Olles 8, от €5).

20:30 Концерт

Из Эль-Борна прогуляйтесь по Via Laietana до Дворца каталонской музыки (Carrer del Palau de la Música 2, вход €9). Головокружительное здание в стиле каталонского модерна открыли в 1908 году. Здесь можно любоваться витражным потолком и слушать музыку Штрауса, Моцарта и Генделя. 

22:00 Ужин

Хотя рестораны открываются в восемь вечера, ужинать в Барселоне принято после десяти. Хороший выбор для ужина – Lasarte (Carrer de Mallorca 259) в отеле Condes, удостоенный двух звезд «Мишлен». Дегустационное меню (€125) состоит из 10 блюд, а в основном меню есть запеченные голуби, филе буйвола и прочие деликатесы.

00:30 Вечеринка

После ужина пройдите квартал пешком и взгляните на дом Мила, также построенный Гауди, на Passeig de Gràcia. В паре минут от дома Мила на Carrer de Balmes начинается гей-квартал, который местные называют Гейшампле. Чтобы погрузиться в атмосферу фильмов Альмодовара, зайдите в местные бары, на шоу трансвеститов Bitch (Carrer de Balmes 137, по субботам) или в клуб Arena Madre (Carrer de Balmes 32, ежедневно). К началу испанцы не приходят – очереди в клубы выстраиваются только после двух часов ночи.


Саграда Фамилия Гауди – всем долгостроям долгострой

Что увезти с собой

Лаванда

Пучки ароматных трав и самые разные специи в стеклянных банках «под старину» продают в HerboristerÍa del Rei рядом с Королевской площадью (Calle Vidre 1), основанной в 1823 году. Полезная покупка – эфирное масло лаванды широколистной (€9,5) с запахом камфоры. Его используют для лечения дыхательных путей и как эффективный антидепрессант.

Хамон

Самый дорогой сорт сыровяленого окорока – jamón ibérico de bellota – делают из черных свиней, которых кормили только желудями. Цены на него начинаются от €29 за килограмм, лучшие окорока идут по €70. Впрочем, на Бокерии иностранцам их предлагают и за €170.

Тапочки

Стильные предметы для дома можно приобрести в двухэтажной Мекке дизайна – магазине Vinçon (Passeig de Gràcia, 96). Здесь есть все – от коробочек для мелочей и стальных стульев до тапочек с трикотажным верхом и резиновой подметкой (€33).


Где остановиться

Mandarin Oriental

Белые интерьеры дизайнера Патриции Уркиолы, каталонская кухня в ресторане Moments, на крыше – бассейн, рядом бутики и дизайнерские бары на Passeig de Gràcia (от €295).


W Barcelona Hotel

Отель построен на пирсе и окружен морем с трех сторон. Знаменит баром Eclipse на 26-м этаже и мишленовским шефом Карлосом Абелланом в ресторане Bravo (от €245).


Hotel Omm

Рядом с улицей бутиков Passeig de Gràcia и домом Мила. В отеле есть ночной клуб, бар с камином, спа с теплым бассейном и гастрономический ресторан Moo (от €163).


Park Hotel

Находится в модном районе Эль-Борн. Отель был построен в 1950 году в стиле неорационализма и переоборудован в 2012-м. Рестораном 10’s управляет Хорди Крус (от €128).


Chic & Basic Born

Крошечный отель в старинном доме с мраморной лестницей. В белых комнатах есть системы цветного освещения. Рядом – музей Пикассо и рынок Санта-Катерина (от €79).


Читайте также:

На выходные в Бильбао

Парк Гуэля, Барселона: фото

Куда поехать в марте?

10 испанских сыров, которые стоит попробовать

Дизайн-отели в сельской Испании

Нетуристический ресторан Bar Sinocho в Барселоне


первая полоса

Декабрь-Январь 2016-2017

Подпискана CN traveller

Первые 30 подписчиков на 6 номеров получают реконструирующее средство для волос с маслом иланг-иланга от Secret Professionnel by Phyto.

подписаться

Цифровыевыпуски
CN traveller

facebook

CN Traveller
в Facebook

vkontakte

CN Traveller
в Vkontakte

Twitter

CN Traveller
в Twitter

youtube

Видео-канал
cn traveller

instagram

CN Traveller
в instagram

Instagram
google+

cn traveller
в google+