You are viewing the Russian CN Traveller website. If you prefer another country’s CN Traveller website, select from the list

путешествие В город путешествие Активный отдых

Возвращение в Милан с Боденского озера

Новый сезон миланского блога CN Traveller

Лидия Давыдовакореспондент

Лидия Давыдова кореспондент

Пустынные улицы Милана начинают заполняться людьми и машинами. Загоревшие и отдохнувшие миланцы возвращаются к привычной жизни. Крики чаек сменяются клаксонами, а шум волн – гулом моторов. После каникул и ремонта отпираются лавки, бутики и галереи, в витринах появляются новые коллекции. С каждым днем город набирает прежние обороты, чтобы уже через неделю окончательно забыть и о море, и о песке.

Пустынный Милан в августе

1 из 10 Пустынный Милан в августе

Пустынный Милан в августе
На Боденском озере

2 из 10

На Боденском озере

На Боденском озере
На Боденском озере

3 из 10

На Боденском озере

На Боденском озере
На Боденском озере

4 из 10

На Боденском озере

На Боденском озере
На Боденском озере

5 из 10

На Боденском озере

На Боденском озере
На Боденском озере

6 из 10

На Боденском озере

На Боденском озере
На Боденском озере

7 из 10

На Боденском озере

На Боденском озере
Пустынный Милан в августе

8 из 10

Пустынный Милан в августе

Пустынный Милан в августе
Пустынный Милан в августе

9 из 10

Пустынный Милан в августе

Пустынный Милан в августе
На Боденском озере

10 из 10

На Боденском озере

На Боденском озере

Я буду тосковать не по морю, а по пустынным миланским тротуарам, которые заменяли мне велосипедные дорожки. И, конечно, не смогу без ностальгии вспоминать мой недавний велосипедный отпуск у Боденского озера. Если вы любите велосипеды, знайте: неделя такого отпуска приводит в тонус не только мышцы, но и мысли.


На Боденском озере

Озеро принадлежит сразу трем государствам с высокой велосипедной культурой: Германии, Швейцарии и Австрии. Не велопрогулка получилась, а настоящая поэзия. Хорошо здесь везде, но Щвейцария покорила: здесь даже коровы особенные. Бархатные, сытые, довольные. Кажется, что вот-вот из красивого расписного теремка выйдет пышная доярка в белоснежном фартуке с двумя толстыми белыми косами и начнет доить буренку, а та даст не парное молоко, а самый настоящий шоколад. Каждая травка и камешек в Швейцарии на своем месте – наверное, правильный рай выглядит именно так.

Велотрасса проходит через прелестные городки и бесконечные поля, винные склоны и длиннющие огороды с полосками безупречного салата, вдоль реки Рейн и озера. Холмы покрыты идеально ровными рядами виноградников, словно кто-то причесал их гигантской гребенкой на равные проборы.

По городкам можно путешествовать и на поезде: крошечные станции посреди леса и аккуратные вагончики скорее напоминают игрушечную железную дорогу из детства.

Счастье – когда спуск, когда, пролетая среди садов, ты срываешь румяное яблочко на ходу и смачно хрустишь им, продолжая лететь как птица. А одна из самых главных радостей велосипедиста – упасть в отеле на мягкие подушки, открутив 80 километров. Никаких палаток и спальных мешков: путешествие уже само себе спартанское, с одним рюкзаком, поэтому компенсация в виде удобной кровати лично для меня необходима.

Знаете, за что я люблю велосипед? Каждым оборотом педалей вы закачиваете в сердце новую дозу необъяснимой радости, так что под конец путешествия душа доверху заполнена простым чистым счастьем. Главное – не расплескать его до следующего путешествия.

Так что, пока мое сердце заполнено этой самой чистой радостью, я не спеша возвращаюсь в привычный городской ритм. Обещаю, что совсем скоро буду вновь делиться самыми интересными миланскими подробностями. Вот только прийду в себя от идеально красивых коров и запаха скошенной травы, от которой кружится голова.


первая полоса

Декабрь-Январь 2016-2017

Подпискана CN traveller

Первые 30 подписчиков на 6 номеров получают реконструирующее средство для волос с маслом иланг-иланга от Secret Professionnel by Phyto.

подписаться

Цифровыевыпуски
CN traveller

facebook

CN Traveller
в Facebook

vkontakte

CN Traveller
в Vkontakte

Twitter

CN Traveller
в Twitter

youtube

Видео-канал
cn traveller

instagram

CN Traveller
в instagram

Instagram
google+

cn traveller
в google+