You are viewing the Russian CN Traveller website. If you prefer another country’s CN Traveller website, select from the list

путешествие В город путешествие На уик-энд путешествие Романтическое

Уик-энд в нормандском Гранвиле

Гранвиль — родной город Кристиана Диора — в нижней Нормандии называли Северным Монако. Но ехать сюда на уик-энд стоит не ради казино, а за морепродуктами из Ла-Манша и ради одного из лучших музеев моды во Франции

 

Гранвиль основали англичане, защищали французы, брали немцы. Старый город на длинной скале, увенчанный церковным шпилем, поднимается над портом. Зачем ехать в Гранвиль? Ради морских купаний, сбора устриц, городских праздников и прежде всего ради музея Кристиана Диора в доме его родителей. Добраться сюда из Парижа можно за три с половиной часа на поезде.
 
Другой вариант, для автомобилистов, — совместить поездку в Гранвиль с отдыхом в курортном Довиле (взять напрокат машину там можно в офисе Avis, от €25; путь до Гранвиля займет часа два). Так даже удобнее: в  Довиле есть знаменитые первоклассные отели, тогда как лучшая гостиница Гранвиля — четырехзвездочный Mercure Granville Le Grand Large (5, Rue de la Falaise, €90)

Если вы не готовы ночевать в Гранвиле, приезжайте сюда из Довиля засветло, гуляйте до полдника, а дальше поезжайте в город Мон-Сен-Мишель на одноименном острове: до него от Гранвиля — час езды. В Мон-Сен-Мишеле переночуйте в легендарном отеле La  Mère Poulard с прекрасным старым рестораном, который славится омлетами и помнит Хемингуэя и Ива Сен-Лорана (Grande Rue, €170). Знаменитое аббатство можно осмотреть за полдня (вход — €9). А на обратном пути в Довиль вы сможете — если захотите — снова заехать в Гранвиль и еще раз исходить его вдоль и поперек, управившись до ужина.
 
Гранвиль — вообще город пешеходов, но пусть его план не введет вас в заблуждение. Нижний город перерезан портовыми акваториями, в Верхний надо подниматься по лестницам. Часть города в старых стенах невелика и похожа на рыбу с длинным хребтом, по которому можно прогуливаться от церкви Église Notre-Dame du Cap Lihou до Музея современного искусства Ришара Анакреона. Вдоль — двадцать минут, поперек — пять.

Где есть

Ресторан Au P'tit Mareyeur на набережной у порта

Ibis Granville Port de Plaisance
С террасы этого отеля во время завтрака можно наблюдать за яхтами и за тем, как акватория наполняется приливом и как вода уходит, оставляя яхты почти на суше. Табло на оконечности волнолома показывает высоту прилива в метрах.
Port de Plaisance, Promenade du Docteur Lavat.
 
Au P’tit Mareyeur
Рыбная лавка и  устричный бар у порта. Продавщицы наберут ваше «плато» так, как вы захотите, и всегда посоветуют, что стоит сегодня попробовать.
64, Rue du Port.
 
Le Phare
Лучший ресторан для ужина на набережной у рыболовецкого порта. Попробуйте омара в миндальном масле (€80), утку по-французски под соусом из зеленого перца (€17), на десерт — мороженое с шоколадным соусом и взбитыми сливками (€9).
11, Rue du Port.
 
Picorette
Чайная с эксцентричным меню. В разделе «Русские вкусы» есть «Красная революция» (черный чай, подкопченный чай, пряности, бергамот, цитрусовые) и «Октябрьская революция» (пять вкусов цитрусовых).
24, Rue Saint-Sauveur.

Что посмотреть

Musée d’Art et d’Histoire de Granville
Здесь исчерпывающе представлена история города мореходов и рыбаков. Есть великолепная коллекция нормандских кружевных чепцов и парадных купальных костюмов XIX века.
2, Rue Lecarpentier, вход — €2.
 
Église Notre-Dame du Cap Lihou
Церковь, где крестили Диора. Она была заложена в 1131 году по случаю чудесного улова: в сети попала статуя Богородицы с младенцем, которую тут же поместили под крышу. Нынешние стены — XVII–XVIII веков. В нефе висят семафорные флаги — горожане-моряки, видимо, непосредственно сигналили Богу.
Place du Parvis Notre Dame, открыта ежедневно с 9:30 до 19:30, месса — по вс., в 11:00.
 
Musée d’Art Moderne Richard Anacréon
Уроженец Гранвиля, галерист, коллекционер, издатель Ришар Анакреон (1907–1992) во время Второй мировой войны открыл книжную лавку l’Originale в парижском Латинском квартале. Подружился с Колетт, Полем Валери, Жаном Кокто и в голодные годы подкармливал их нормандскими молочными продуктами. Своему городу он подарил 280 картин, скульптур, графических листов (в том числе работы Вламинка, ван Донгена, Синьяка, Утрилло), а также 550 редких книг с рисунками и автографами друзей-писателей. Теперь они хранятся в музее современного искусства его имени.
La Haute-Ville, Place de l’Isthme, вход — €4.

Дом-музей Кристиана Диора

Rue des Juifs
Улицу Евреев (говорят, здесь селились беженцы от испанской инквизиции) в праздничные дни закрывают для машин. Галеристы и антиквары выносят на проезжую часть картины, скамьи, стулья, жаровни для шашлыков. Здешний ресторан Ô XC3 — идеальное для ужина место (столик лучше заказывать).
93, Rue des Juifs, +33 02 3369 4682.
 
Musée Christian Dior
Кристиан Диор родился в Гранвиле в 1905 году. Виллу «Румбы», до которой из центра города неспешным шагом минут пятнадцать, его родители купили, когда Кристиану исполнился год. С трех лет он жил в Париже, но возвращался на виллу каждое лето. Говорил: «Это дом моего детства. Я сохраняю о нем нежные, волшебные воспоминания. Его расположению и его архитектуре я обязан моей жизнью, моим стилем». В 1930-х отец Диора разорился, мать умерла, «Румбы» продали городу. В 1990-х здесь решили устроить музей, который с помощью Дома Dior стал одним из лучших музеев моды Франции и содержится в таком изумительном порядке, о котором семья, наверное, могла только мечтать. В саду виллы находится замечательное музейное кафе: кофе и шарлотка за круглым столиком под открытым небом с видом на красные розы и сосны над серым прохладным морем.
1, Rue d’Estouteville, вход — €7.
 
La plage du Plat Gousset
От музея Диора вниз к морю ведет крутая лестница (склон был когда-то частью сада). Спускаясь по ней, вы видите огромную полосу пляжа и открытого морского дна, если дело происходит в момент отлива. Отступая, вода наполняет устроенные на дне плавательные бассейны. В момент прилива пляж скрывается под водой, оставляя только высокую набережную. На ней шеренгой стоят кабинки. Их арендуют на весь сезон, а чтобы их занять, встают с зимы в очередь — вдруг кто-нибудь откажется от лета в Гранвиле (хотя где найти такого безумца?).
Promenade du Plat Gousset.

Нынешние жильцы виллы Диора — манекены, одетые в лучшие произведения кутюрье

Casino de Granville
Городское казино было построено в 1911 году. Мало ли приморских городков мечтали стать Северным Монако? Но у Гранвиля связи прямые. Губернатор граф Жак де Гойон де Матиньон женился на дочке князя Монако и стал Жаком I Гримальди (выставка о том, как узы брака связали две скалы, открыта в музее Анакреона).
Place du Maréchal Foch.
 
Village du Marité
Часть порта Гранвиля, в которой швартуется парусник «Маритэ», построенный в 1920-х. «Маритэ» — последняя из французских трехмачтовых «ньюфаундлендских» (ходивших ловить треску аж к канадскому острову Ньюфаундленд) шхун. Парусник до сих пор в строю: каждый день, как и обычные прогулочные кораблики, отбывает к островам Шозе (экскурсия длится несколько часов; туристы могут даже постоять на  парусах). Самый большой из островов, Гранд-Иль, считается едва ли не районом Гранвиля, хотя и лежит в семнадцати километрах. Это единственный обитаемый из островов Шозе, всего их 365 в момент отлива и 52 в момент прилива.
Quai d’Orléans.

первая полоса

Декабрь-Январь 2016-2017

Подпискана CN traveller

Первые 30 подписчиков на 6 номеров получают реконструирующее средство для волос с маслом иланг-иланга от Secret Professionnel by Phyto.

подписаться

Цифровыевыпуски
CN traveller

facebook

CN Traveller
в Facebook

vkontakte

CN Traveller
в Vkontakte

Twitter

CN Traveller
в Twitter

youtube

Видео-канал
cn traveller

instagram

CN Traveller
в instagram

Instagram
google+

cn traveller
в google+